公的機関に提出する戸籍謄本や婚姻届受理証明書、出生・死亡証明などの翻訳にお困りではありませんか?

​弊社では公的文書の正確かつ迅速な翻訳サービスをご提供しております。

例えばこんなケース・・・

■ 国内外の確約書に提出する公文書の翻訳

■ 海外の公的機関に提出できる公証人署名の取得代行

■ 翻訳文書に翻訳証明書をつけたい

​■急ぎで翻訳してほしい文書がある

海外への(からの)公的文書の扱いはデリケートな部分があり、専門の翻訳会社に依頼するのが安心です。

弊社にはこの分野に経験豊かな翻訳者のネットワークがあります。

日本から海外、あるいは海外から日本への移住、婚姻、留学、就業にともない関係組織・機関から要求される各種書類や​証明書の翻訳を、

​お客様のニーズに合わせて、迅速さと信頼をモットーに提供しているサービスです。

​取り扱い書類
書簡、戸籍謄本/抄本、住民票/卒業証明書/出生証明書/婚姻届受理証明書/死亡証明書/その他各種証明書
対応可能言語
・日本語から英語
・英語から日本語
​※ その他の言語に関しては「お問い合わせ」からご相談ください。